Questions
Viewed 46 times 11 Answers
0
اگه مادرم ساپورترم باشه،نیازه شناسنامه ایشون رو هم ترجمه کنم؟ بعد اینکه برای قول نامه خونه یا زمین نیازه مهر دادگستری بخوره؟ یا اینکه فقط سوپیشنیه مهر میخواد؟
2021-09-09 12:29:00 Canada ویزا #مهر دادگستری
11 Reply
من سوپشینه هم مهر نزدم فقط مترجم
2021-09-09 12:44:00
مترجم به من میگه نیازه، تو فایل گروهم نوشته بود بدون مهر دادگستری،اعتبار نداره. جایی صحبتی از مهر داشتن ویا نداشتنش نکرده سفارت کانادا؟
2021-09-09 12:54:00
توی قسمت سوالای پر تکرار نوشته که مدارک فقط نیاز به مهر دارالترجمه داره اما منم امروز رفتم گفتند باید مهر زنده داشته باشه همین مشکل برای مدرک موقت هم هست نمیدونم باید چیکار کرد
2021-09-09 12:56:00
دقیقا. دوستان اگه لطف کنن در این زمین راهنمایی کنن ممنونشون میشیم.
2021-09-09 12:58:00
به من گفتن تو گروه مهر دادگستری فقط برای pr بوده، من مترجم هم دادم مهر دادگستری نزد و چیزی نگفت. چون مدارک سوپیشینه جدید از خود دادگستری برامون انلاین صادر میشه واسه چی باز بفرستیم دست خودشون که امضا بزنن؟
2021-09-09 13:16:00
من امروز مدرک سوپیشینه ایی که انلاین گرفته بودم رو بردم و گفتند مهر میخواد یعنی امکانش هست مترجم با مترجم فرق کنه؟
2021-09-09 13:17:00
شاید، بعید میدونم لازم باشه
2021-09-09 13:18:00
مدرک سوپیشه آنلاین بارکد داره..از خود سیستم قضایی صادر میشه.. نیاز نداره .مترجم من اینجوری گفت
2021-09-09 13:18:00
حرفتون منطقیه کاملا،ممنونم?
2021-09-09 13:19:00
دقیقا
2021-09-09 13:19:00
پسوردتون رو بدید بهشون چک کنند خودشون چک می کنند ترجمه می کنند
2021-09-09 13:28:00
Similar Question:
#مهر دادگستری
ممنون‌میشم جواب بدین سوالم رو فردا میخوام مدارکم رو ببرم ترجمه برای چه مدارکی مهر دادگستری یا وزارت لازمه ؟؟؟
2021-08-30 05:00:00 #Canada [مهر دادگستری] ویزا
، یکی از که تحصیلی رفته و بعد pr شده میگفت از همون اول همه مدارک که ترجمه میکنی مهر دادگستری و وزارت خارجه بزن که بعد واسه pr شدن دوباره نخوای بدی مهر بزنن.کسی میدونه در پروسه اکسپرس اینتری چقدر این درسته؟ که اگر نیازه از الان بزنیم که دوباره کاری نشه با تشکر?
2021-08-30 05:47:00 #Canada [اکسپرس اینتری] ویزا
برای ترجمه سند ملک ، شناسنامه ، فیش حقوقی و تمکن مالی فقط مهر دارالترجمه کفایت میکنه یا باید مهر دادگستری هم داشته باشه؟؟ برای سند ملک ترجمه تمامی صفحات لازمه یا فقط صفحه اول کافیه؟
2021-08-31 04:09:00 #Canada [تمکن مالی] ویزا
فیش حقوقی حتما باید مهر دادگستری و وزارت خارجه زده بشه یا مهر مترجم کافیه؟
2021-08-31 05:27:00 #Canada [فیش حقوقی] ویزا
از بین مدارکی که تحویل سفارت داده میشه(سند،نامه‌ی اشتغال به کار،نامه‌ی تمکن و...)کدومشون نیاز به مهر دادگستری بعد از ترجمه داره؟
2021-09-01 13:27:00 #Canada [اشتغال به کار] ویزا
به میخواستم بپرسم که سند برای ارائه به عنوان تای، باید مهر دادگستری یا وزارت خارجه داشته باشه؟
2021-09-03 04:30:00 #Canada [به عنوان تای] ویزا
برای سند ها مثل سند ازدواج و خونه که مهر دادگستری لازم نیست درسته؟
2021-09-03 22:54:00 #Canada [مهر دادگستری] ویزا
واسه تمکن مالی دقیقا باید چیکار کرد؟ آیا واقعا چند ماه پول باید تو حساب بمونه ؟ کسی اگه تجربه ای داره لطفا من رو راهنمایی کنه اطلاعات متفاوتی دریافت کردم بعصی ها میگن ۱ روزه با چندتا حساب مختلف میشه این کار رو کرد
2021-08-29 13:50:00 #Canada
من ساپورتر اصلی پدرم هستن ، اگر یک سند خونه ای که بنام مادرم هست رو قرار بدم توی فایل مشکلی داره ؟ یا کار اضافه خاصی باید انجام بدم ؟؟
2021-08-30 03:47:00 #Canada
من ساپورترم پدر و مادرم هستن باید از شناسنامه و کارت ملی اونها ترجمه بگیرم و تو قسمت کلاینت اینفو قرار بدم؟
2021-08-31 11:46:00 #Canada
کلا اگر یک سندی بنام مادر باشه ، چنوری باید اثبات کنم که ایشون مادر من هست ؟ تصویر شناسنامه ای چیزی نیاز هست ؟
2021-08-30 04:18:00 #Canada